Base moderne composée d’un autel antique
La face antérieure de l’autel funéraire présente deux petits piliers lisses avec des chapiteaux, ornés sur le devant par des aigles en vol et sur le côté par des cornes d'abondance entrecroisées.
Entre les deux chapiteaux, on voit se dérouler une frise avec, au centre, un pied d’acanthe d'où sortent des enroulements végétaux à travers lesquels on devine un lion à gauche et un taureau à droite.
Dans le panneau central, à l’encadrement simple et épuré, on lit une inscription latine qui laisse supposer la présence primitive, sur la base, d'une représentation de Rome en bronze.
Les faces latérales sont ornées d’un « urceus » et d’une « patera umbilicata », symboles du rite sacrificiel en l'honneur du défunt.
Par son iconographie et son style, on peut dater l’autel Torlonia entre la fin de l’époque flavienne et les premières années du IIe siècle ap. J.C.
Chefs d'oeuvre de la salle
La salle
La simple façade primitive conçue par Valadier a été enrichie d'un majestueux pronaos, bordé d'arcades au rez-de-chaussée, qui s’ouvre dans une loggia au premier étage et s’achève par un fronton triangulaire. La partie inférieure de l’avant-corps présente un soubassement bossé à voussoirs lisses imitant le travertin et forme une entrée couverte qui permettait le passage des carrosses.
Cet espace accueille actuellement le bookshop.
