Raisin et lierre
Duilio Cambellotti
Le carton se réfère à la partie droite du vitrail de Cambellotti réalisé pour le bureau du prince Torlonia.
Dans la même pièce, on trouve également l’esquisse avec deux variantes : celle qui fut effectivement réalisée, avec les sarments de vigne, et une autre avec des sarments de lierre.
Le présence dans le musée de l’esquisse, du carton et du vitrail permet de suivre l'évolution de la création de l’artiste de la première hypothèse de projet jusqu'à la réalisation.
Le motif des sarments de vigne se répète à plusieurs reprises dans la décoration de la Casina afin de créer une continuité cohérente dans la décoration des différentes ambiances.
Il est présent notamment dans les stucs blancs si raffinés de la rosace du plafond, dans les cadre le long de l'imposte de la salle et sur l'ancien revêtement en tissu des murs.
Chefs d'oeuvre de la salle
La salle
Le nom de cette salle lui vient du grand vitrail forme de clou dont elle est parée ; œuvre de Duilio Cambellotti, le vitrail est finement décoré de sarments de vigne et de grappes de raisins. Le même thème est repris dans les stucs monochromes raffinés qui soulignent l’imposte du plafond et la rosace au centre de laquelle était suspendu, à l'origine, un lustre en fer forgé.
Le prince Torlonia avait dans cette pièce son bureau, mais les meubles qui la décoraient ont été perdus.