Fronton d’aedicula avec symboles de Fortune
Le fronton, qui provient du Mausolée de Claudia Semne sur la Voie Appienne, d’époque trajane, fit son entrée dans la collection Torlonia avec deux autres possédant les attributs de Spes et de Vénus et une petite tête de Claudia Semne qui se trouvent actuellement à Villa Albani.
Ils furent transportés de palazzo Torlonia (à Piazza Venezia) à la Villa pendant les travaux de réaménagement de 1830 à 1840, et mis en oeuvre dans un bâtiment qui disparut entre 1908 et 1909 à cause de l’élargissement de la Via Nomentana.
Tous ayant disparu à une époque imprécisée, ce n’est que récemment que l’on a retrouvé le couronnement avec la Fortune dans les souterrains du Théâtre.
Les attributs de la déesse y sont sculptés : deux cornes d’abondance entrecroisées et liées par un ruban avec, au centre, un globe traversé par une bande, symbole de la sphère céleste et terresre.
Sur la gauche figurent un timon et une « patera », alors qu’à droite on remarque une roue et un urceus.
Chefs d'oeuvre de la salle
La salle
À gauche de l’entrée, cette salle d’une grande simplicité est entièrement couverte d’un revêtement en stuc-marbre imitant la brèche rose corail, avec des plafonds à caissons entièrement décorés de stucs précieux, en partie dorés, avec des amours, de petites rosaces et des enroulements.
La salle contient d’autres sculptures provenant de la Collection Torlonia et qui, par bonheur, sont restées dans la Villa.