Estatua del tipo de “Gran Hércules” o Ceres
Realizada en mármol insular con elementos añadidos (debidos a la restauración de mármol de Carrara en el taller de Cavaceppi), la estatua se divide en dos fragmentos y fue colocada en un primer momento en palacio Torlonia hasta que, presumiblemente, en 1882, fue trasladada a las Nuevas Escuderías y fue colocada sobre una peana antigua.
La figura de Ceres consta de cuatro fragmentos ensamblados, es acéfala y está muy mutilada.
Se identificó como Ceres porque en la mano izquierda tiene los atributos tradicionales de esta diosa: dos bulbos de amapola.
Se trata de una réplica del tipo llamado de la “Gran Herculana” (el prototipo se halló en el Teatro de Herculano), que estuvo muy de moda durante un largo periodo, como demuestran los numerosos ejemplares hallados.
Esta estatua, datada en el periodo antonino, llegó a Torlonia procedente del taller de Cavaceppi, quien probablemente la había restaurado.
Obras maestras de la sala
La sala
Actúa como bisagra entre las dos alas del palacio. Responde al primer proyecto de Giuseppe Valadier. Las columnas son de estilo toscano de travertino y está cerrado por amplias puertas acristaladas.
Las dos salas simétricas a sendos lados del pórtico carecen de ornamentación. Actualmente son las Salas de Vídeo y de Documentación.