escalera de las 4 estaciones

La escalera que, apoyada en el armazón arquitectónico, conduce a la parte exterior de la casa, tiene decorado un lado y sus claraboyas con bonitas vidrieras de vivaces colores.
La secuencia de vidrieras laterales está inspirada en el tema de las estaciones: se reproducen la Primavera, el Verano, el Otoño. Falta la correspondiente al Invierno, que desgraciadamente se ha perdido, mientras que la vidriera de la Primavera fue destruida y se encargó de su reproducción la Vetrerie Giuliani, utilizando para ello los bocetos que de la misma se conservaban.
 

Scala delle 4 stagioni

La vidriera de “L´Estate” (Verano) presenta: espigas de trigo, patos y hoces; “L’ Autumno”(Otoño) está representado con racimos de uva y un cáliz; “La primavera” está representada con rosas y con un arco con flechas.

Las vidrieras romboidales que decoran las claraboyas de la escalera, ideadas por Duilio Cambellotti, están, en cambio, inspiradas en temas animales, sobre todo pájaros: “Le rondini” (Las golondrinas), “Le allodole” (Alondras), “I tordi” (Tordos) y “I migratori”.
Solamente la vidriera de “I migratori” es original, es la única que se ha podido conservar, fue restaurada porque se encontraba en pésimas condiciones y ahora la podemos observar en su lugar originario; las demás han sido rehechas por la Vetrerie Giuliani, en 1997 siguiendo como hilo conductor los cartones preparatorios también expuestos en la Habitación del príncipe.

Vetrate d’arte Giuliani su bozzetto di Vincenzo Fasolo (attr.), La Primavera. Rose e stemma con arco e freccia
Vidrieras

Vetrate d’arte Giuliani su bozzetto di Vincenzo Fasolo (1885-1969) (attr.)

1997
Vincenzo Fasolo (attr.), L'Estate. Spighe di grano, papaveri e falce
Vidrieras

Vincenzo Fasolo (attr.)

1916-1919
Vincenzo Fasolo (attr.), L'Autunno. Tralci, uva e calice

Vincenzo Fasolo (attr.)

1916-1919
Duilio Cambellotti, I migratori
Vidrieras

Duilio Cambellotti

1918 ca.