Restauro

Dopo la morte del principe Giovanni Torlonia (1938) ebbe inizio il degrado della Casina delle Civette, occupata, come tutta la Villa dalle truppe anglo americane dal 1944 al 1947.
Nel 1992 sono iniziati i lavori di restauro, già da tempo predisposti.

La ricostruzione si è avvalsa dell’utilizzo di alcune fotografie di varie epoche (alcune degli anni trenta, altre del 1978), di numerosi documenti d’archivio e dei verbali redatti nel 1944 e nel 1947 all’epoca della requisizione e della riconsegna da parte del comando anglo-americano.